La encuesta muestra que el 37% de los padres del Reino Unido obligan a los niños a terminar las comidas, debido al aumento de la obesidad infantil. Poll shows 37% of UK parents force kids to finish meals, linked to rising childhood obesity.

Una encuesta de la British Nutrition Foundation revela que el 37% de los padres a menudo hacen que sus hijos coman todo en sus platos, contribuyendo potencialmente a la crisis de obesidad del Reino Unido. A poll by the British Nutrition Foundation reveals that 37% of parents often make their children eat everything on their plates, potentially contributing to the UK's obesity crisis. Con el aumento de las tasas de obesidad del 10% en el ingreso a la escuela primaria al 22% en la secundaria, los expertos advierten que las porciones sobredimensionadas y la práctica de terminar las comidas pueden conducir a un consumo excesivo. With obesity rates rising from 10% at primary school entry to 22% by secondary school, experts warn that oversized portions and the practice of finishing meals can lead to overconsumption. Sólo el 8% de los padres usan pautas para el tamaño de las porciones, y la caridad insta a los padres a ser más conscientes de cuánto sirven a sus hijos. Only 8% of parents use guidelines for portion sizes, and the charity urges parents to be more mindful of how much they serve their children.