El Consejo de Wakefield se enfrenta a un déficit de 35 millones de libras, considerando recortes de puestos de trabajo, aumentos de impuestos y reducciones de servicios. Wakefield Council faces a £35m deficit, considering job cuts, tax hikes, and service reductions.

El Consejo de Wakefield se enfrenta a un déficit presupuestario de más de 35 millones de libras esterlinas y está considerando la posibilidad de adoptar medidas drásticas, como recortar hasta 270 puestos de trabajo y aumentar el impuesto al Consejo en casi un 5%. Wakefield Council is facing a budget shortfall of over £35m and is considering drastic measures including cutting up to 270 jobs and raising council tax by nearly 5%. Otros posibles cambios incluyen la reducción de horas para bibliotecas y museos y la reducción de los servicios para las personas sin hogar. Other potential changes include reduced hours for libraries and museums and scaling back services for the homeless. El consejo planea discutir estas propuestas en una reunión el 21 de enero. The council plans to discuss these proposals at a meeting on January 21.