El telescopio James Webb encuentra misteriosos "puntos rojos", posiblemente galaxias tempranas o agujeros negros. James Webb Telescope finds mysterious "little red dots," possibly early galaxies or black holes.

El telescopio espacial James Webb ha descubierto misteriosos "pequeños puntos rojos" en el universo primitivo, que aparecen como pequeños objetos rojizos con inusuales firmas de luz. The James Webb Space Telescope has discovered mysterious "little red dots" in the early universe, which appear as small, reddish objects with unusual light signatures. Estas características transitorias, observadas cuando el universo tenía menos de mil millones de años de antigüedad, pueden representar las etapas iniciales de la formación de galaxias y agujeros negros. These transient features, observed when the universe was less than a billion years old, may represent the initial stages of galaxy and black hole formation. Los investigadores sugieren que podrían estar acumulando activamente agujeros negros supermasivos, aunque el debate continúa sobre su verdadera naturaleza. Researchers suggest they could be actively accreting supermassive black holes, though debate continues on their true nature.