Ex funcionario penitenciario condenado a 13 años por violar a dos niñas en Escocia. Former prison officer sentenced to 13 years for raping two young girls in Scotland.

Russell Maitland, un ex oficial de prisión de 37 años de Peterhead, ha sido sentenciado a 13 años de cárcel por violar y agredir sexualmente a dos jóvenes en Aberdeen y Aberdeenshire. Russell Maitland, a 37-year-old former prison officer from Peterhead, has been sentenced to 13 years in jail for raping and sexually assaulting two young girls in Aberdeen and Aberdeenshire. Maitland, quien trabajó en HMP Grampian, fue descrito en la corte como haber cometido actos "depravados". Maitland, who worked at HMP Grampian, was described in court as having committed "depraved" acts. Se le vigilará durante tres años después de su puesta en libertad y se le ha colocado en el registro de delincuentes sexuales indefinidamente. He will be monitored for three years after his release and has been placed on the sex offenders' register indefinitely.