El cirujano general advierte que el alcohol aumenta el riesgo de cáncer, aconseja beber menos que las pautas actuales. Surgeon General warns alcohol increases cancer risk, advises drinking less than current guidelines.

La advertencia del Cirujano General sobre los riesgos de cáncer de alcohol ha llevado a los expertos a recomendar beber menos, con sugerencias que van de una a siete bebidas por semana, inferiores a las directrices actuales hasta 14 para los hombres y siete para las mujeres. The Surgeon General's warning on alcohol's cancer risks has led experts to recommend drinking less, with suggestions ranging from one to seven drinks per week, lower than current guidelines up to 14 for men and seven for women. El consumo diario de alcohol es más arriesgado, y aunque el alcohol moderado puede reducir los riesgos de ataque cardíaco, los estudios más antiguos pueden haber sobreestimado estos beneficios. Daily drinking is riskier, and while moderate alcohol may lower heart attack risks, older studies may have overestimated these benefits. Las mujeres enfrentan mayores riesgos debido a las diferencias en la forma en que metabolizan el alcohol. Women face higher risks due to differences in how they metabolize alcohol.