Escocia ve oportunidad en las políticas energéticas del administrador Trump, empujando su abundante potencial eólico offshore. Scotland eyes opportunity in Trump admin's energy policies, pushing its abundant offshore wind potential.

Escocia ve potencial en la incertidumbre de las políticas energéticas de la administración Trump, que favorecen el petróleo y el gas. Scotland sees potential in the uncertainty of the Trump administration's energy policies, which favor oil and gas. Con 40 GW de energía eólica en el mar en desarrollo, muy por encima de las necesidades eléctricas del país, Escocia ofrece un entorno estable para las inversiones en energía verde. With 40 GW of offshore wind in development—far exceeding the country's electricity needs—Scotland offers a stable environment for green energy investments. Esto podría atraer centros de datos y otras industrias de gran consumo de energía que buscan energía limpia. This could attract data centers and other energy-intensive industries seeking clean power.