Los investigadores encuentran que los petroquímicos, no la luz solar, causan contaminación por ozono en invierno en Lanzhou, China. Researchers find petrochemicals, not sunlight, cause winter ozone pollution in Lanzhou, China.

Investigadores de la Universidad Politécnica de Hong Kong encontraron que las industrias petroquímicas son la causa principal de la severa contaminación del ozono en invierno en Lanzhou, China. Researchers from Hong Kong Polytechnic University found that petrochemical industries are the main cause of severe wintertime ozone pollution in Lanzhou, China. Contrariamente a la creencia común, el estudio muestra que el ozono se forma a través de una reacción que involucra alkenes sin luz solar, con trans/cis-2-buteno y propeno como principales contribuyentes. Contrary to common belief, the study shows that ozone forms through a reaction involving alkenes without sunlight, with trans/cis-2-butene and propene as major contributors. La reducción de los alquenes u óxidos de nitrógeno podría reducir los niveles de ozono, lo que perjudicaría la salud respiratoria, causando inflamación y síntomas de asma. Reducing alkenes or nitrogen oxides could lower ozone levels, which harm respiratory health, causing inflammation and asthma symptoms.