El representante de Nuevo México Jared Hembree renuncia por problemas de salud, dejando dos escaños vacantes en la Cámara de Representantes. New Mexico Rep. Jared Hembree resigns due to health issues, leaving two House seats vacant.

El Representante del Nuevo Estado de México, Jared Hembree, ha renunciado a su cargo debido a problemas de salud imprevistos, que requieren atención inmediata. New Mexico State Representative Jared Hembree has resigned from his position due to unforeseen health issues, requiring immediate attention. Su partida, anunciada antes de la próxima sesión legislativa, deja dos escaños vacantes en la Cámara de Representantes y cambia el equilibrio ligeramente hacia los demócratas. His departure, announced before the upcoming legislative session, leaves two seats vacant in the state House and shifts the balance slightly towards Democrats. Hembree, quien representa al condado de Chaves, declaró que priorizar su salud es crucial para el servicio futuro. Hembree, who represents Chaves County, stated that prioritizing his health is crucial for future service.