ITA Airways retoma los vuelos Roma-Tripoli después de una década, con el objetivo de reforzar los lazos Italia-Libia. ITA Airways resumes Rome-Tripoli flights after a decade, aiming to bolster Italy-Libya ties.

El ITA Airways de Italia ha reiniciado vuelos directos desde Roma a Trípoli, Libia, después de una pausa de 10 años debido a la guerra civil de Libia. Italy's ITA Airways has restarted direct flights from Rome to Tripoli, Libya, after a 10-year pause due to Libya's civil war. La aerolínea operará dos vuelos semanales, con el objetivo de reforzar los lazos entre los países. The airline will operate two weekly flights, aiming to boost ties between the countries. A pesar de la mejora de la seguridad en Libia, las restricciones de la UE al espacio aéreo libio siguen vigentes. Despite improved security in Libya, EU restrictions on Libyan airspace remain. Italia considera a Libia como un socio estratégico y ha firmado acuerdos para mejorar la cooperación y reducir la migración. Italy sees Libya as a strategic partner and has signed deals to enhance cooperation and reduce migration.