La inteligencia de EE.UU. no encuentra pruebas de que las potencias extranjeras causaran el "síndrome de La Habana", pero no descarta las armas de energía dirigidas. US intelligence finds no proof foreign powers caused "Havana syndrome," but doesn't rule out directed energy weapons.

Las agencias de inteligencia de EE.UU. no han encontrado evidencia concreta que vincule a las potencias extranjeras con las lesiones del "síndrome de La Habana" que afectan a diplomáticos y personal del gobierno de EE.UU. US intelligence agencies have found no concrete evidence linking foreign powers to the "Havana syndrome" injuries affecting US diplomats and government personnel. Sin embargo, dos agencias sugieren que es posible que un adversario extranjero desarrollara un arma usando energía acústica, microondas u otra energía dirigida que pudiera haber causado las lesiones. However, two agencies suggest it's possible a foreign adversary developed a weapon using acoustic energy, microwaves, or other directed energy that could have caused the injuries. La mayoría de las agencias creen que un adversario extranjero es poco probable responsable, pero la administración de Biden planea continuar investigando y proporcionando atención a las personas afectadas. Most agencies believe a foreign adversary is unlikely responsible, but the Biden administration plans to continue investigating and providing care for affected individuals.