Los refugios de animales en Los Ángeles luchan con la afluencia de mascotas de evacuaciones de incendios forestales, buscando ayuda. Animal shelters in Los Angeles struggle with pet influx from wildfire evacuations, seeking help.

Los refugios de animales de la zona de Los Ángeles están abrumados por mascotas abandonadas debido a los incendios forestales, que han obligado a decenas de miles de personas a evacuar. Los Angeles area animal shelters are overwhelmed by pets abandoned due to wildfires, which have forced tens of thousands to evacuate. Pasadena Humane y otros refugios están luchando para acomodar a cientos de animales, incluyendo un cerdo y un pony, y están buscando donaciones y hogares de acogida. Pasadena Humane and other shelters are struggling to accommodate hundreds of animals, including a pig and a pony, and are seeking donations and foster homes. La veterinaria Annie Harvilicz ha abierto sus hospitales a más de 40 mascotas desplazadas. Veterinarian Annie Harvilicz has opened her hospitals to more than 40 displaced pets. Las autoridades aconsejan a los evacuados priorizar la seguridad personal y dejar mascotas en refugios si es posible. Authorities advise evacuees to prioritize personal safety and drop off pets at shelters if possible.