El Reino Unido se enfrenta a un potencial déficit de energía de 1.700 megavatios debido a las temperaturas frías y la alta demanda. UK faces potential energy shortfall of 1,700 megawatts due to cold temperatures and high demand.

El operador del Sistema Nacional de Energía del Reino Unido (NESO) está advirtiendo de la escasez de suministro eléctrico debido a la caída de las temperaturas y el aumento de la demanda. The UK's National Energy System Operator (NESO) is warning of tight electricity supplies due to plummeting temperatures and increased demand. NESO anticipa un déficit de 1.700 megavatios, equivalente a la energía necesaria para 850.000 hogares, pero no se esperan apagones. NESO anticipates a shortfall of 1,700 megawatts, equivalent to the power needed for 850,000 homes, but blackouts are not expected. La situación pone de relieve la dependencia del Reino Unido de fuentes de energía estables y los desafíos de la transición a las energías renovables. The situation highlights the UK's reliance on stable energy sources and the challenges of transitioning to renewable energy.