Cinco heridos en el accidente del sur de Waikato; la carretera cerrada después de que el conductor ignora el cierre, arriesga la seguridad del oficial. Five injured in South Waikato crash; road closed after driver ignores closure, risks officer's safety.

Un grave accidente en la carretera estatal 1 en el sur de Waikato hirió a cinco personas y provocó el cierre de la carretera. A serious crash on State Highway 1 in South Waikato injured five people and led to road closure. Un hombre de 53 años de edad de Auckland fue detenido después de conducir por la escena del accidente, pasando por alto los cordones y obligando a un oficial de policía a saltar fuera del camino. A 53-year-old Auckland man was pulled over after driving through the crash scene, bypassing cordons and forcing a police officer to jump out of the way. El Sargento Senior Murray Hamilton condenó las acciones, enfatizando los riesgos de ignorar los cierres de carreteras. Senior Sergeant Murray Hamilton condemned the actions, emphasizing the risks of ignoring road closures. La carretera reabrió alrededor de las 11:30 am, con investigaciones en curso. The road reopened around 11:30 am, with investigations ongoing.