Un águila calva muerta, disparada con pellets, encontrada en Alabama; 15.000 dólares de recompensa ofrecidos por información. A dead bald eagle, shot with pellets, found in Alabama; $15,000 reward offered for information.

Un águila calva americana muerta, encontrada con perdigones de escopeta, fue descubierta en Alabama del Norte, provocando una investigación conjunta por parte de los EE.UU. A dead American bald eagle, found with shotgun pellets, was discovered in North Alabama, sparking a joint investigation by the U.S. Servicio de Pesca y Fauna Silvestre y oficiales de conservación de Alabama. Fish and Wildlife Service and Alabama conservation officials. El Centro para la Diversidad Biológica ha elevado la recompensa por la información que ha llevado a una condena a 15.000 dólares. The Center for Biological Diversity has raised the reward for information leading to a conviction to $15,000. Las águilas calvas están protegidas por las leyes federales, y los infractores se enfrentan a fuertes multas y encarcelamiento. Bald eagles are protected under federal laws, and violators face heavy fines and imprisonment. Las autoridades están instando a cualquier persona con información a que se presente. Authorities are urging anyone with information to come forward.