La inscripción de ACA llega a 24 millones, duplicando desde la era Trump, pero la ayuda futura es incierta. ACA enrollment hits 24 million, doubling since Trump era, but future aid uncertain.

La Ley de Cuidados Asequibles (ACA) ha alcanzado un récord de inscripción de 24 millones de personas, duplicando los números del último mandato del presidente Trump. The Affordable Care Act (ACA) has hit a record enrollment of 24 million people, doubling the numbers from the last term of President Trump. La administración del presidente Biden ha ampliado los créditos fiscales, haciendo que el seguro de salud sea más asequible. President Biden's administration has expanded tax credits, making health insurance more affordable. Sin embargo, el futuro de la ACA es incierto bajo el control republicano de la Casa Blanca y del Congreso. However, the future of the ACA is uncertain under a Republican-controlled White House and Congress. Los créditos fiscales expirarán a finales de año a menos que el Congreso actúe, y algunos republicanos han planteado preocupaciones acerca del fraude y los costos. The tax credits will expire by the end of the year unless Congress acts, and some Republicans have raised concerns about fraud and costs. La inscripción abierta termina el 15 de enero. Open enrollment ends on January 15.