El juez de Vancouver autoriza a la fuerza a llevar a Grenon a los tribunales después de que se negó a las condiciones de libertad bajo fianza. Vancouver judge authorizes force to bring Grenon to court after he refused bail conditions.

Un juez de Vancouver ha aprobado el uso de "toda la fuerza razonable" para llevar a Joseph Brian Denis Grenon a la corte. A Vancouver judge has approved the use of "all reasonable force" to bring Joseph Brian Denis Grenon to court. El hombre de 45 años de Columbia Británica se enfrenta a cargos de amenazas de muerte y travesuras tras supuestamente obstruir la Biblioteca Pública de Vancouver. The 45-year-old man from British Columbia faces charges of uttering death threats and mischief after allegedly obstructing the Vancouver Public Library. A pesar de que se le concedió la libertad bajo fianza, Grenon se ha negado a asistir al tribunal por vídeo o en persona, lo que condujo a la decisión del juez. Despite being granted bail, Grenon has refused to attend court via video or in person, leading to the judge's decision. Grenon permanece en la cárcel porque no firmó la orden de liberación. Grenon remains in jail as he did not sign the release order. El tribunal le ha dado la opción de asistir por vídeo antes de recurrir a la fuerza. The court has given him the option to attend via video before resorting to force.