El mayor festival del 4 de julio de Lubbock, The 4th on Broadway, termina después de 34 años debido a la muerte del organizador y los desafíos. Lubbock's largest July 4th festival, The 4th on Broadway, ends after 34 years due to organizer's death and challenges.

El 4o en Broadway, una celebración del 4 de julio de 34 años en Lubbock, Texas, ha terminado debido a la muerte de su organizador, Don Caldwell, y otros desafíos no especificados. The 4th on Broadway, a 34-year-old July 4th celebration in Lubbock, Texas, has ended due to the death of its organizer, Don Caldwell, and other unspecified challenges. El evento atrajo a hasta 100.000 personas anualmente y fue el mayor festival gratuito del 4 de julio en Texas. The event attracted up to 100,000 people annually and was the largest free July 4th festival in Texas. Aunque los organizadores actuales no continuarán, hay esperanza de que otro grupo pueda organizar celebraciones futuras. While the current organizers will not continue, there's hope another group may organize future celebrations.