HMRC insta a 12 millones de contribuyentes del Reino Unido a presentar devoluciones de autoevaluación antes del 31 de enero para evitar una multa de £100. HMRC urges 12 million UK taxpayers to file self-assessment returns by Jan. 31 to avoid a £100 fine.

HMRC advierte a 12 millones de contribuyentes del Reino Unido que presenten sus declaraciones de impuestos de autoevaluación antes del 31 de enero para evitar una multa de £100. HMRC warns 12 million UK taxpayers to submit their self-assessment tax returns by January 31 to avoid a £100 fine. El año pasado, los contribuyentes gastaron aproximadamente 7 millones de horas en espera a HMRC, con tiempos de espera promedio de 27 minutos. Last year, taxpayers spent an estimated 7 million hours on hold to HMRC, with average wait times of 27 minutes. HMRC ofrece una herramienta para ayudar a determinar quién necesita presentar una solicitud, incluyendo aquellos que son trabajadores autónomos que ganan más de £1,000, con ingresos imponibles totales superiores a £150,000, o que tienen que pagar Impuesto sobre Ganancias de Capital. HMRC offers a tool to help determine who needs to file, including those who are self-employed earning over £1,000, with total taxable income over £150,000, or who have to pay Capital Gains Tax.