El jefe de la ONU pide que se revisen los esfuerzos de paz de Chipre, insta a que se celebren conversaciones más amplias entre los grecochipriotas y los turcochipriotas. UN chief calls for review of Cyprus peace efforts, urges broader talks between Greek and Turkish Cypriots.

El Secretario General de la ONU, Antonio Guterres, pidió una revisión crítica de los esfuerzos para resolver la disputa de Chipre entre grecochipriotas y turcochipriotas. UN Secretary-General Antonio Guterres called for a critical review of efforts to resolve the Cyprus dispute between Greek and Turkish Cypriots. A pesar de que aún no se ha encontrado un terreno común, los dirigentes acordaron celebrar conversaciones oficiosas más amplias y reunirse en Chipre para examinar nuevos puntos de cruce. Despite no common ground found yet, leaders agreed to broader informal talks and to meet in Cyprus to discuss new crossing points. Guterres subrayó la importancia de la cooperación y el fomento de la confianza, destacando la seguridad de las fuerzas de mantenimiento de la paz de las Naciones Unidas. Guterres stressed the importance of cooperation and trust-building, highlighting the security of UN peacekeeping forces.