El impulso del Reino Unido por emisiones netas cero puede aumentar significativamente el transporte aéreo y los costos de los coches eléctricos en 2040. UK's push for net-zero emissions may hike air travel and electric car costs significantly by 2040.

Los esfuerzos británicos para lograr emisiones netas cero podrían aumentar significativamente los costos de los viajes aéreos y de los vehículos eléctricos. British efforts to achieve net-zero emissions could significantly increase costs for air travel and electric vehicles. Un nuevo mandato requiere que las aerolíneas usen más combustible verde, lo que podría aumentar los costos de los vuelos de vacaciones de una familia en £300 para 2040. A new mandate requires airlines to use more green fuel, potentially raising a family's holiday flight costs by £300 by 2040. Mientras tanto, el impulso por más vehículos eléctricos podría llevar a precios más altos para los modelos de gasolina. Meanwhile, the push for more electric vehicles could lead to higher prices for petrol models. Los críticos sostienen que estas medidas podrían suponer una carga para los consumidores y sugieren que el mercado debería dictar condiciones para alcanzar los objetivos medioambientales. Critics argue that these measures could burden consumers and suggest the market should dictate terms for achieving environmental goals.