El viceprimer ministro escocés insta al Parlamento a aprobar un presupuesto considerado crucial para el futuro de Escocia. Scottish Deputy First Minister urges Parliament to pass budget seen as crucial for Scotland's future.

El viceprimer ministro escocés John Swinney ha instado al Parlamento escocés a aprobar un proyecto de presupuesto descrito como una "fundación para el futuro de Escocia". Scottish Deputy First Minister John Swinney has urged the Scottish Parliament to pass a draft budget described as a "foundation for Scotland's future." El presupuesto, esbozado por la Secretaria de Finanzas Shona Robison en diciembre, tiene como objetivo traer "entrega y esperanza" pero necesita el apoyo de al menos otro partido para pasar, ya que el SNP está en minoría. The budget, outlined by Finance Secretary Shona Robison in December, aims to bring "delivery and hope" but needs support from at least one other party to pass, as the SNP is in a minority. Mientras que algunos partidos están abiertos a la negociación, otros critican el presupuesto como algo más de lo mismo por parte de un gobierno "fuera de contacto". While some parties are open to negotiation, others criticize the budget as more of the same from an "out-of-touch" government.