Incendio en casa de Honolulu el día de Año Nuevo rápidamente contenido por los bomberos; causa bajo investigación. Fire at Honolulu home on New Year's Day quickly contained by firefighters; cause under investigation.

En el día de Año Nuevo, un incendio de casa estalló en 702 Palani Ave. en Kapahulu, Honolulu. On New Year's Day, a house fire broke out at 702 Palani Ave. in Kapahulu, Honolulu. El Departamento de Bomberos de Honolulu respondió con 10 unidades y unos 40 efectivos, llegando a los pocos minutos del informe de las 11:32 a.m. The Honolulu Fire Department responded with 10 units and about 40 personnel, arriving within minutes of the 11:32 a.m. report. El fuego fue extinguido a las 12:16 p.m. The fire was extinguished by 12:16 p.m. La Cruz Roja Americana fue notificada para ayudar a los residentes afectados, y se está llevando a cabo una investigación para determinar la causa del incendio y evaluar los daños. The American Red Cross was notified to assist the affected residents, and an investigation is underway to determine the fire's cause and assess the damage.