Reino Unido celebra el Año Nuevo a pesar del mal tiempo, con buceadores, desfiles y fans de dardos que marcan el día. UK celebrates New Year's despite poor weather, with divers, parades, and darts fans marking the day.

A pesar del mal tiempo, el Reino Unido celebró el Día de Año Nuevo con varios eventos. Despite poor weather, the UK celebrated New Year's Day with various events. En Escocia, el Loony Dook vio a los participantes sumergirse en el frío Firth of Forth. In Scotland, the Loony Dook saw participants dive into the cold Firth of Forth. El Desfile del Día de Año Nuevo de Londres continuó con algunos cambios debido al viento, con bandas e intérpretes. London's New Year's Day Parade continued with some changes due to wind, featuring bands and performers. En Barry Island y Tynemouth Longsands, la gente disfrutaba de caminatas y natación. At Barry Island and Tynemouth Longsands, people enjoyed walks and swimming. Los fans de los dardos también se reunieron disfrazados en el Alexandra Palace de Londres. Darts fans also gathered in costume at London's Alexandra Palace.