Las muertes maternas en los EE.UU. aumentan, con problemas de salud mental ahora la causa principal, afectando a las nuevas madres, especialmente a las mujeres de color. Maternal deaths in the U.S. rise, with mental health issues now the top cause, affecting new mothers, especially women of color.

Las tasas de mortalidad materna están aumentando entre las nuevas madres en los Estados Unidos, y los trastornos de salud mental son la principal causa de muerte. Maternal mortality rates are rising among new mothers in the U.S., with mental health disorders being the leading cause of death. A pesar de los avances en el tratamiento de problemas como la depresión posparto, persisten importantes barreras al cuidado, que afectan particularmente a las mujeres de color. Despite progress in addressing issues like postpartum depression, significant barriers to care remain, particularly affecting women of color. Más del 20% de las muertes de nuevas madres están relacionadas con suicidios y sobredosis, lo que pone de relieve la necesidad de mejorar el apoyo a la salud mental. Over 20% of new mothers' deaths are linked to suicide and overdose, highlighting the need for improved mental health support.