Los rebeldes del M23 avanzan hacia Lubero en la RDC, desplazando a más de 100.000 desde noviembre de 2021. M23 rebels advance toward Lubero in DRC, displacing over 100,000 since November 2021.

El grupo rebelde M23, apoyado por Ruanda, está avanzando hacia Lubero en el este de la RDC, causando pánico y desplazamiento. The M23 rebel group, supported by Rwanda, is advancing towards Lubero in eastern DRC, causing panic and displacement. Desde noviembre de 2021, el M23 se ha apoderado de muchos territorios, obligando a huir a más de 100.000 personas. Since November 2021, M23 has seized much territory, forcing over 100,000 people to flee. El grupo rebelde, encabezado por Bertrand Bisimwa, afirma defender los derechos de los tutsis congoleños, mientras que la ONU los acusa de expansión territorial. The rebel group, led by Bertrand Bisimwa, claims to defend the rights of Congolese Tutsis, while the UN accuses them of territorial expansion. El conflicto, en curso desde 2012, ha desplazado a casi dos millones de personas y se ha intensificado a pesar de los planes de la cumbre de paz. The conflict, ongoing since 2012, has displaced nearly two million people and escalated despite peace summit plans.