La pelota Times Square pasa la prueba final antes de las celebraciones de Nochevieja. Times Square ball passes final test ahead of New Year's Eve celebrations.

La bola Times Square, una tradición de Nochevieja desde 1907, fue sometida a su prueba final para asegurar que funciona correctamente durante las próximas celebraciones. The Times Square ball, a New Year's Eve tradition since 1907, underwent its final test to ensure it functions properly during the upcoming celebrations. La prueba, llevada a cabo por la Alianza Times Square junto a la ciudad de Nueva York, verifica cualquier problema para garantizar una experiencia segura y agradable para los millones de personas que asisten. The test, conducted by the Times Square Alliance alongside the city of New York, checks for any issues to guarantee a safe and enjoyable experience for the millions who attend. Este meticuloso mantenimiento asegura que la pelota esté lista para marcar el nuevo año. This meticulous maintenance ensures the ball is ready to mark the new year.