Un conductor adolescente arrestado después de un accidente fatal en Walnut Creek; un pasajero de 15 años muere. Teen driver arrested after fatal crash in Walnut Creek; 15-year-old passenger dies.

Un conductor de 16 años fue arrestado bajo sospecha de homicidio vehicular después de un accidente automovilístico fatal en Walnut Creek el sábado por la mañana. A 16-year-old driver was arrested on suspicion of vehicular manslaughter after a fatal car crash in Walnut Creek early Saturday morning. El accidente ocurrió alrededor de las 2:36 a.m. en la avenida Newell, bajo el paso superior de la autopista 680, resultando en la muerte de un pasajero de 15 años. The accident occurred around 2:36 a.m. on Newell Avenue, under the Highway 680 overpass, resulting in the death of a 15-year-old passenger. Inicialmente, cinco adolescentes se encontraban en el vehículo; el conductor y otros dos huyeron del lugar, pero posteriormente fueron encontrados por la policía. Initially, five teenagers were in the vehicle; the driver and two others fled the scene but were later found by police. La investigación está en curso y las autoridades están estudiando la posible participación en el consumo de alcohol. The investigation is ongoing, with authorities looking into possible alcohol involvement.