Los precios del combustible de Irlanda subirán en 2 centavos por litro el 1 de enero debido a un nuevo mandato sobre biocombustibles. Ireland's fuel prices will rise by 2 cents per litre on January 1st due to a new biofuel mandate.

Los precios del combustible en Irlanda aumentarán en 2 centavos por litro el 1 de enero debido a la legislación que exige un mayor contenido de biocombustibles. Ireland's fuel prices are set to rise by 2 cents per litre on January 1st due to legislation requiring a higher biofuel content. Esto marca el cuarto aumento de los costes del combustible en un año, con aumentos anteriores relacionados con los impuestos especiales y el aumento del impuesto sobre el carbono. This marks the fourth increase in fuel costs over a year, with previous hikes linked to excise duty and carbon tax rises. A pesar de ello, la reducción por parte del Gobierno de la tasa MIIFF del 1% al 0% puede reducir los costes del seguro de automóvil en unos 20 millones de euros. Despite this, the government's reduction of the MIICF levy from 1% to 0% may lower motor insurance costs by around €20 million. Los precios actuales promedian 1,74 euros por litro para la gasolina y 1,71 euros para el diesel, y se espera que la nueva legislación añada unos 15 centavos a la gasolina y 12 centavos al diesel por litro. Current prices are averaging €1.74 per litre for petrol and €1.71 for diesel, with the new legislation expected to add about 15 cents to petrol and 12 cents to diesel per litre.