La ONU declara la década pasada "década de calor mortal", con 2024 como el año más cálido registrado. UN declares past decade "decade of deadly heat," with 2024 as the warmest year on record.

Las Naciones Unidas han declarado la última década como una "década de calor mortal", con 2024 marcando el año más cálido registrado. The United Nations has declared the past decade as a "decade of deadly heat," with 2024 marking the warmest year on record. El Secretario General de la ONU, Antonio Guterres, destacó que los diez años más calurosos registrados ocurrieron dentro de este período. UN Secretary-General Antonio Guterres highlighted that the ten hottest years on record occurred within this period. La Organización Meteorológica Mundial advierte que el aumento de los niveles de gases de efecto invernadero está impulsando fenómenos meteorológicos extremos, e insta a la cooperación mundial para hacer frente a estos crecientes riesgos de calor. The World Meteorological Organization warns that rising greenhouse gas levels are driving extreme weather events, and urges global cooperation to address these increasing heat risks.