El distrito de Nipissing, Ontario, se enfrenta a una brecha de 3,3 millones de dólares para reparar viviendas sociales, dejando muchas unidades inhabitables. Nipissing District, Ontario, faces a $3.3 million gap to repair social housing, leaving many units uninhabitable.

El distrito de Nipissing en Ontario necesita más de 4,2 millones de dólares para reparar sus unidades de vivienda social, pero la Junta de Administración de Servicios Sociales del distrito de Nipissing sólo tiene 946.000 dólares. The Nipissing District in Ontario needs over $4.2 million for repairs on its social housing units, but the District of Nipissing Social Services Administration Board only has $946,000. Este déficit deja muchas unidades inhabitables e inaccesibles, afectando la salud, la seguridad y la eficiencia energética. This shortfall leaves many units uninhabitable and inaccessible, affecting health, safety, and energy efficiency. La Junta se enfrenta a dificultades para atender las necesidades de la comunidad debido a la insuficiencia de fondos. The board faces difficulties in addressing the community's needs due to insufficient funds.