El alcalde insta a que se introduzcan cambios en el código de construcción provincial para combatir la creciente falta de vivienda en las zonas rurales mediante viviendas más baratas. Mayor urges provincial building code changes to combat growing rural homelessness through cheaper housing.

El alcalde Robert Corriveau de Papineau-Cameron Township en Ontario pide cambios en el código provincial de construcción para aliviar y reducir los costos de construcción, con el objetivo de luchar contra la creciente falta de vivienda. Mayor Robert Corriveau of Papineau-Cameron Township in Ontario calls for changes to the provincial building code to ease and reduce costs of construction, aiming to combat growing homelessness. El municipio ha instado al gobierno a proporcionar planes de vivienda asequibles y permitir construcciones más baratas y no convencionales, incluido el uso de remolques. The township has urged the government to provide affordable housing plans and allow for cheaper, unconventional builds, including the use of trailers. Corriveau destaca la propagación de las personas sin hogar a las zonas rurales, destacando la necesidad de adoptar medidas provinciales. Corriveau highlights the spread of homelessness to rural areas, stressing the need for provincial action.