Los daños causados por los gasoductos en el Pakistán perturban el suministro a Quetta y otras zonas, causando graves carencias. Gas pipeline damage in Pakistan disrupts supply to Quetta and other areas, causing severe shortages.

Un gasoducto dañado en Balochistan (Pakistán) ha interrumpido el suministro a varias zonas, entre ellas Quetta y las ciudades circundantes. A damaged gas pipeline in Balochistan, Pakistan, has disrupted supply to several areas including Quetta and surrounding towns. La causa de los daños no está clara, aunque se sospecha que hubo sabotaje. The cause of the damage is unclear, though sabotage is suspected. Se espera que el trabajo de reparación dure alrededor de 12 horas. Repair work is expected to take around 12 hours. Mientras tanto, Rawalpindi y Karachi también se enfrentan a una grave escasez de gas, ya que muchos residentes dependen de costosos gases licuados de petróleo (GLP) debido al frío y a la descarga frecuente de la carga. Meanwhile, Rawalpindi and Karachi also face severe gas shortages, with many residents relying on expensive liquefied petroleum gas (LPG) due to cold weather and frequent load shedding.