El suicidio del conductor de tren en Nochebuena interrumpe los viajes de 3.000 pasajeros en Francia. Train driver's suicide on Christmas Eve disrupts travel for 3,000 passengers in France.

El suicidio de un conductor de tren en vísperas de Navidad en Francia causó importantes interrupciones en el tráfico ferroviario, afectando a unos 3.000 pasajeros que viajaban entre París y las regiones del sureste. A train driver's suicide on Christmas Eve in France caused significant disruptions to rail traffic, affecting about 3,000 passengers traveling between Paris and southeastern regions. El incidente desencadenó el procedimiento automático de emergencia del tren, lo que provocó retrasos de hasta cinco horas. The incident triggered the train's automatic emergency procedure, leading to delays of up to five hours. SNCF, el operador ferroviario, confirmó que no había ninguna amenaza para la seguridad de los pasajeros, aunque algunos retrasos continuaron a medida que se reanudaban los servicios. SNCF, the rail operator, confirmed no threat to passenger safety, though some delays continued as services resumed. Las circunstancias de la tragedia están bajo investigación. The circumstances of the tragedy are under investigation.