Los errores humanos llevaron a una colisión fatal entre un avión de Japan Airlines y un avión de la Guardia Costera de Japón en el aeropuerto de Haneda. Human errors led to a fatal collision between a Japan Airlines plane and a Japan Coast Guard aircraft at Haneda Airport.

Un informe de la Junta de Seguridad del Transporte del Japón sobre la colisión en enero entre un avión de Japan Airlines (JAL) y un avión de la Guardia Costera del Japón (JCG) en el aeropuerto de Haneda ha identificado los errores humanos como la causa principal. A report from the Japan Transport Safety Board on the January collision between a Japan Airlines (JAL) plane and a Japan Coast Guard (JCG) aircraft at Haneda Airport has identified human errors as the main cause. La tripulación del JCG creyó erróneamente que tenían autorización para entrar en la pista, mientras que el controlador de tránsito aéreo no se dio cuenta de su presencia. The JCG crew mistakenly believed they had clearance to enter the runway, while the air traffic controller failed to notice their presence. Los pilotos de JAL no detectaron el avión JCG antes de aterrizar, causando una colisión que mató a cinco miembros de la tripulación de la Guardia Costera, pero permitió a los 379 pasajeros de JAL evacuar de forma segura. The JAL pilots did not spot the JCG aircraft before landing, causing a collision that killed five Coast Guard crew members but allowed all 379 JAL passengers to evacuate safely.

December 25, 2024

18 Artículos