Los riesgos de avalancha siguen siendo elevados en la Columbia Británica, con tormentas recientes que causan condiciones peligrosas. Avalanche risks remain high in British Columbia, with recent storms causing dangerous conditions.

Se espera que las condiciones de Avalancha sigan siendo peligrosas en gran parte de la Columbia Británica esta semana, desde la costa hasta la frontera con Alberta, debido a las recientes tormentas que causan oscilaciones de temperatura y fuertes nevadas en altas elevaciones. Avalanche conditions are expected to remain dangerous across much of British Columbia this week, from the coast to the Alberta border, due to recent storms causing temperature swings and heavy snowfall at high elevations. El lunes, cuatro esquiadores de fondo fueron enterrados en una avalancha, y tres fueron llevados al hospital en estado estable. On Monday, four backcountry skiers were buried in an avalanche, with three taken to the hospital in stable condition. Las advertencias de Avalanche Canada indican riesgos "considerables" o "moderados", que probablemente continuarán a lo largo de la semana. The warnings from Avalanche Canada indicate "considerable" or "moderate" risks, which are likely to continue through the week.