El Reino Unido soporta un clima severo, con vientos de 80 mph que causan vuelos, cancelaciones de transbordadores y límites de velocidad de los trenes. UK endures severe weather, with 80mph winds causing flight, ferry cancellations, and rail speed limits.

El Reino Unido se enfrenta a graves interrupciones de los viajes debido a los fuertes vientos, con ráfagas de hasta 80 mph que provocan advertencias meteorológicas amarillas. The UK is facing severe travel disruptions due to strong winds, with gusts up to 80mph causing yellow weather warnings. El aeropuerto de Heathrow ha cancelado algunos vuelos y retrasado muchos otros debido a los vientos y las restricciones del espacio aéreo. Heathrow Airport has canceled some flights and delayed many others due to winds and airspace restrictions. Los servicios de ferry entre Larne y Cairnryan y a través de la costa oeste de Escocia también se han visto interrumpidos. Ferry services between Larne and Cairnryan and across Scotland's west coast have also been disrupted. La AA advierte de una gran congestión en las principales carreteras, prediciendo más de 20 millones de viajes en automóvil este fin de semana. The AA warns of heavy congestion on major roads, predicting over 20 million car journeys this weekend. ScotRail ha impuesto restricciones de velocidad en varias rutas. ScotRail has imposed speed restrictions on several routes.

December 21, 2024

177 Artículos