El craqueo de telesquís en Winter Park Resort lleva a un rescate de 174 personas durante cinco horas, sin que se informe de lesiones. Ski lift crack at Winter Park Resort leads to five-hour rescue of 174 people, with no injuries reported.

Un remonte de esquí en Winter Park Resort en Colorado se detuvo automáticamente debido a una grieta detectada, lo que llevó al rescate de 174 esquiadores y snowboarders. A ski lift at Winter Park Resort in Colorado automatically stopped due to a detected crack, leading to the rescue of 174 skiers and snowboarders. En el rescate de cinco horas participaron patrulleros de esquí que bajaban a los pasajeros al suelo con cuerdas, sin que se informara de que hubiera heridos. The five-hour rescue involved ski patrollers lowering passengers to the ground using ropes, with no injuries reported. El complejo, situado a unas 70 millas al oeste de Denver, continuó operando con otros 21 ascensores mientras los funcionarios investigaban la causa de la grieta. The resort, located about 70 miles west of Denver, continued to operate with 21 other lifts while officials investigated the cause of the crack.