Los recortes de financiación escoceses amenazan la restauración de la naturaleza de las Highlands, arriesgando los objetivos de conservación 2030. Scottish funding cuts threaten Highlands' nature restoration, risking 2030 conservation goals.

Las comunidades de las Highlands de Escocia están luchando por restaurar la naturaleza debido a los recortes de financiación del Gobierno escocés, lo que puede poner en peligro los objetivos de conservación para 2030. Communities in Scotland's Highlands are struggling to restore nature due to funding cuts by the Scottish Government, potentially jeopardizing 2030 conservation targets. A pesar de los esfuerzos locales como la plantación de árboles y la restauración de turberas, estos proyectos pueden llevar años para mostrar resultados. Despite local efforts like tree planting and peatland restoration, these projects can take years to show results. Los conservacionistas piden un fondo de restauración de selvas tropicales y financiación de capital natural para asegurar financiación a largo plazo y proteger ecosistemas únicos. Conservationists call for a rainforest restoration fund and natural capital finance to secure long-term funding and protect unique ecosystems.