El ayudante dispara y mata a Timothy Douglas, de 48 años, después de una persecución en Hammond, Louisiana. Deputy shoots and kills 48-year-old Timothy Douglas after a chase and tasing in Hammond, Louisiana.

En Hammond, Luisiana, un tiroteo envuelto en un diputado llevó a la muerte de un hombre de 48 años, Timothy Douglas, a finales de la noche del sábado. In Hammond, Louisiana, a deputy-involved shooting led to the death of a 48-year-old man, Timothy Douglas, late Saturday night. El incidente ocurrió después de que Douglas, al parecer conduciendo un coche robado, llevó a los oficiales a una persecución que terminó en un complejo de apartamentos. The incident occurred after Douglas, reportedly driving a stolen car, led officers on a chase that ended at an apartment complex. Después de ser tased, Douglas fue disparado durante un altercado físico con el ayudante. After being tased, Douglas was shot during a physical altercation with the deputy. La Policía Estatal de Luisiana está investigando el tiroteo, solicitando que cualquier foto o video relevante sea reportado anónimamente a través de su sitio web o línea telefónica directa. The Louisiana State Police are investigating the shooting, requesting any relevant photos or videos to be reported anonymously through their website or hotline.