Zimbabwe adopta medidas enérgicas contra las mercancías objeto de contrabando, dirigidas contra empresas que corren el riesgo de ser encarceladas. Zimbabwe cracks down on smuggled goods, targeting businesses with threat of imprisonment.

El gobierno de Zimbabue está tomando medidas enérgicas contra los bienes de contrabando a través de una campaña "de puerta en puerta" dirigida principalmente a las empresas, no a los hogares. Zimbabwe's government is cracking down on smuggled goods through a "door-to-door" campaign primarily targeting businesses, not homes. Dirigida por un grupo de tareas interinstitucional, la operación advierte que las personas con mercancías de contrabando pueden ser encarceladas. Led by a multi-agency taskforce, the operation warns that individuals with smuggled goods may face imprisonment. Si bien las casas no se registran al azar, las que se utilizan para almacenar mercancías de contrabando no están exentas. While homes are not being randomly searched, those used to store smuggled goods are not exempt. Los críticos instan al respeto a la privacidad y al cumplimiento de las normas legales. Critics urge respect for privacy and adherence to legal standards.