El norte de Nevada reporta un brote de Shigellosis, que afecta al menos a 14 personas, en su mayoría sin hogar, desde finales de octubre. Northern Nevada reports Shigellosis outbreak, affecting at least 14 people, mostly homeless, since late October.

Northern Nevada Public Health ha identificado un brote de Shigellosis en Reno y Sparks, afectando al menos a 14 personas con nueve hospitalizaciones desde finales de octubre. Northern Nevada Public Health has identified a Shigellosis outbreak in Reno and Sparks, affecting at least 14 people with nine hospitalizations since late October. El número real de casos puede ser más elevado. The actual number of cases may be higher. La shigellosis, una infección bacteriana, causa diarrea, fiebre y dolor de estómago, diseminándose a través de alimentos contaminados, agua o contacto de persona a persona. Shigellosis, a bacterial infection, causes diarrhea, fever, and stomach pain, spreading through contaminated food, water, or person-to-person contact. El brote afecta principalmente a la población sin hogar, con un bajo riesgo para el público en general. The outbreak mainly impacts the homeless population, with a low risk to the general public. Los funcionarios de salud recomiendan lavarse frecuentemente las manos, evitar la preparación de alimentos cuando están enfermos y buscar atención médica si se presentan síntomas. Health officials recommend frequent hand washing, avoiding food preparation when sick, and seeking medical care if symptoms occur.