Los trabajadores de Clear Medical Imaging terminan la huelga de ocho semanas, acuerdan arbitraje vinculante para el primer contrato. Clear Medical Imaging workers end eight-week strike, agree to binding arbitration for first contract.

La huelga de ocho semanas en Clear Medical Imaging ha terminado cuando el sindicato y la compañía acordaron un arbitraje vinculante. The eight-week strike at Clear Medical Imaging has ended as the union and company agreed to binding arbitration. Los trabajadores regresarán el 30 de diciembre, con operaciones completas reanudadas el 2 de enero de 2025. Workers will return on December 30, with full operations resuming on January 2, 2025. La presidenta nacional de Unifor Lana Payne señaló que este paso era necesario para asegurar el primer convenio colectivo para los trabajadores, expresando confianza en lograr los beneficios buscados a través del arbitraje. Unifor National President Lana Payne noted this step was necessary to secure the first collective agreement for the workers, expressing confidence in achieving the sought-after gains through arbitration.