Los clientes de servicios públicos de Oregon se enfrentan a una subida de tarifas de alrededor de $14 por mes a partir del 1 de enero de 2025. Oregon utility customers face a rate hike of about $14 per month starting January 1, 2025.

La Comisión de Servicios Públicos de Oregon ha aprobado un aumento de la tasa de 8,5% para los clientes de Pacific Power, en comparación con el 17,9% inicialmente solicitado. The Oregon Public Utility Commission has approved an 8.5% rate increase for Pacific Power customers, down from the initially requested 17.9%. Las tasas residenciales aumentarán en un 9,8%, añadiendo alrededor de $14 a la factura mensual promedio. Residential rates will rise by 9.8%, adding about $14 to the average monthly bill. La decisión se adoptó después de que la comisión revisara más de 60 cuestiones controvertidas, incluidos los costos de inversión y los gastos relacionados con los incendios forestales. The decision came after the commission reviewed over 60 contested issues, including investment costs and wildfire-related expenses. Los cambios surten efecto el 1 de enero de 2025. The changes take effect on January 1, 2025.