La UE y Suiza ultiman acuerdos de amplio alcance; referéndum suizo para decidir su aprobación. EU and Switzerland finalize wide-ranging agreements; Swiss referendum to decide approval.

La Unión Europea y Suiza han concluido un amplio conjunto de acuerdos destinados a estabilizar su relación, que abarcan ámbitos como el transporte, el comercio y la participación en programas de la UE. The European Union and Switzerland have finalized a broad set of agreements aimed at stabilizing their relationship, covering areas like transport, trade, and participation in EU programs. El acuerdo, alcanzado después de años de negociaciones, requiere la aprobación del parlamento suizo y del público, con un referéndum probable. The deal, reached after years of negotiations, requires approval from the Swiss parliament and public, with a referendum likely. A pesar del apoyo de los grupos empresariales, el Partido Popular Suizo y algunos sindicatos han expresado preocupación. Despite support from business groups, the Swiss People's Party and some unions have expressed concerns.