El hombre de negocios Matthew Newton, de 28 años, murió en un accidente de coche cerca de Throckley; el conductor fue acusado. 28-year-old businessman Matthew Newton died in a car crash near Throckley; driver charged.

Matthew Newton, un hombre de negocios de 28 años de Carlisle, murió en un accidente automovilístico en la A69 cerca de Throckley el 28 de noviembre. Matthew Newton, a 28-year-old businessman from Carlisle, died in a car crash on the A69 near Throckley on November 28. El Ford Raptor gris en el que viajaba dejó la carretera, causando heridas mortales. The grey Ford Raptor he was riding in left the road, causing fatal injuries. Ross Neville, de 34 años, el conductor, ha sido acusado de causar la muerte por conducción peligrosa y comparecerá en la corte el 23 de diciembre. Ross Neville, 34, the driver, has been charged with causing death by dangerous driving and will appear in court on December 23. La familia de Newton alabó su naturaleza amable y espíritu emprendedor, luto por su muerte prematura. Newton's family praised his kind nature and entrepreneurial spirit, mourning his untimely death.