La economía de Nueva Zelanda entra en recesión con dos trimestres consecutivos de disminución del PIB. New Zealand's economy enters recession with two straight quarters of GDP decline.

La economía de Nueva Zelandia ha caído en una recesión, marcada por dos trimestres consecutivos de declive. New Zealand's economy has fallen into a recession, marked by two consecutive quarters of decline. El tercer trimestre registró una caída del 1 % del PIB, tras una reducción revisada del 1,1% en el segundo trimestre. The third quarter saw a 1% drop in GDP, following a revised 1.1% drop in the second quarter. Esta recesión económica fue más grave de lo previsto inicialmente, lo que indica una contracción significativa de la economía del país. This economic downturn was more severe than initially expected, indicating a significant contraction in the country's economy.