El gobierno del Reino Unido destina £700 millones adicionales a los consejos ingleses, sumando más de £2 mil millones para 2025-2026. UK government allocates £700 million extra to English councils, totaling over £2 billion for 2025-2026.

El gobierno del Reino Unido ha anunciado un aumento de £700 millones en la financiación para los consejos ingleses para 2025-2026, aumentando el total a más de £2 mil millones. The UK government has announced a £700 million boost in funding for English councils for 2025-2026, increasing the total to over £2 billion. Esto incluye un aumento de 200 millones de libras esterlinas para la atención social y 515 millones de libras esterlinas para cubrir los costos del seguro nacional. This includes a £200 million increase for social care and £515 million to cover national insurance costs. El financiamiento general para los consejos aumentará a £69 mil millones, un aumento del 6%, pero la Red de Consejos del Condado critica la distribución, argumentando que favorece injustamente a las áreas urbanas sobre las rurales. The overall funding for councils will rise to £69 billion, a 6% increase, but the County Councils Network criticizes the distribution, arguing it unfairly favors urban areas over rural ones.