La mediana del patrimonio neto de los propietarios de viviendas estadounidenses es de $400.000, frente a $10.400 para los inquilinos, destacando la brecha de riqueza. US homeowners' median net worth is $400,000, vs. $10,400 for renters, highlighting wealth gap.

El valor neto medio de los propietarios estadounidenses es de $400,000, en comparación con $10.400 para los inquilinos, según un nuevo informe del Instituto Aspen. The median net worth of US homeowners is $400,000, compared to $10,400 for renters, according to a new Aspen Institute report. La propiedad de la vivienda, tradicionalmente una herramienta clave para la creación de riqueza, es cada vez más difícil de conseguir debido al alza de los precios de la vivienda. Homeownership, traditionally a key wealth-building tool, is becoming harder to achieve due to soaring home prices. Los inquilinos se enfrentan a desafíos financieros como mayores costos de vivienda, menor flujo de efectivo y más deuda, mientras que los propietarios tienen más probabilidades de poseer otros activos como acciones y cuentas de jubilación. Renters face financial challenges like higher housing costs, weaker cash flow, and more debt, while homeowners are more likely to own other assets like stocks and retirement accounts.