Un hombre detenido en Irlanda por fraude relacionado con la venta de equipos de seguridad contra incendios; 344.000 euros incautados. Man arrested in Ireland over fraud involving fire safety equipment sales; €344,000 seized.

Un hombre de 50 años fue arrestado en Clonakilty, Condado de Cork, en relación con una investigación de fraude que incluía unas 50 denuncias de engaño. A 50-year-old man was arrested in Clonakilty, County Cork, in connection with a fraud investigation involving about 50 complaints of deception. Durante una búsqueda, 344.000 € fueron incautados, se cree que son de la estafa. During a search, €344,000 was seized, believed to be from the scam. La detención forma parte de una investigación realizada por la Gardaí y otros organismos durante meses sobre el fraude relacionado con la venta de equipo de seguridad contra incendios en Irlanda meridional y oriental. The arrest is part of a months-long investigation by Gardaí and other agencies into fraud related to the sale of fire safety equipment in southern and eastern Ireland. El sospechoso se encuentra detenido en virtud de la Ley de justicia penal de 1984. The suspect is being held under the Criminal Justice Act 1984.