El mercado de valores indio se abre más bajo, con Sensex y Nifty bajando 0,31% y 0,25%, respectivamente. Indian stock market opens lower, with Sensex and Nifty down 0.31% and 0.25%, respectively.

El mercado de valores indio se abrió más bajo el lunes con los índices Sensex y Nifty experimentando descensos de alrededor del 0,31% y 0,25%, respectivamente. The Indian stock market opened lower on Monday with the Sensex and Nifty indexes experiencing declines of around 0.31% and 0.25%, respectively. A pesar de la tendencia negativa general, algunos sectores mostraron ganancias, especialmente en los índices farmacológicos y automotrices. Despite the overall negative trend, some sectors showed gains, particularly in pharma and auto indices. Los principales ganadores fueron el IndusInd Bank y Bajaj Finance, mientras que los perdedores fueron liderados por Titan Company y Bharat Petroleum. Top gainers included IndusInd Bank and Bajaj Finance, while losers were led by Titan Company and Bharat Petroleum. Varias acciones alcanzaron nuevos máximos y bajos de 52 semanas, con el Sensex y Nifty terminando el día abajo en unos 300 y 90 puntos. Several stocks hit fresh 52-week highs and lows, with the Sensex and Nifty ending the day down by about 300 and 90 points.